Denisse Bascur

Es de Cerro Navia (Región Metropolitana)

Registrado el 24-01-2026

Email validado

CONTACTAR CON Denisse Bascur

es gratis y sin compromiso

Así es Denisse Bascur

Servicios profesionales de traducción y revisión técnica con especialidad en ciencias de la salud y textos normativos. Como traductora titulada e investigadora, ofrezco alta precisión en la gestión de terminología especializada y corrección de escritura académica. Cuento con certificación de inglés avanzado y experiencia internacional, asegurando una comunicación fluida y culturalmente adaptada en cada proyecto.

Área de trabajo de Denisse Bascur

¿Por qué contratar profesionales de Cronoshare?

Es gratuito
Nunca vas a pagar por usar Cronoshare: consigue cotizaciones gratis y contacta con hasta 4 profesionales sin costo.

Compara precios de tu zona
Desde tu PC o smartphone, compara cotizaciones para tus proyectos y servicios, sin compromiso.

Contrata con confianza
Puedes leer opiniones de otros clientes y ver el perfil de los profesionales para tener más información.

Pide Cotización Gratis

Servicios

Asesoría, servicios profesionales y asuntos legales: Traductores oficiales

Freelance, digital y trabajos creativos: Servicios de corrección y traducción

Empleos

Asistente de Investigación:
Apoyo en el proyecto “Traducción como derecho: Percepciones y propuestas sobre la traducción y las ayudas lingüísticas en el sistema legal chileno como mecanismo facilitador de la comunicación y de protección de derechos” mediante revisión de material bibliográfico y material escrito emanado del proyecto; transcripción y revisión de entrevistas, y participación en reuniones.

Vicerrectoría de Vinculación con el Medio (VIME) en la Universidad de
Santiago de Chile:
Realización de práctica profesional como traductora y poseditora de textos científicos del área de la salud de la organización Red de Acción por los Derechos Ambientales (RADA) del inglés al español.

Corrección de Escritura Académica del Diagnóstico Inicial 2025 en la
Universidad de Santiago de Chile:
Colaboración con los miembros del equipo para corregir las redacciones de los estudiantes universitarios nuevos.
Revisión de ensayos utilizando una rúbrica específica para comprobar la gramática, la ortografía y el estilo.

Departamento de Lingüística y Literatura, Facultad de Humanidades,
Universidad de Santiago de Chile:
Realización de práctica inicial como revisora de textos especializados en ciencias sociales, recolectora de terminología y creadora de material pedagógico.